a me sto capitolo è piaciuto un sacco!
continuo a trovare citazioni enormi in questa saga, è un continuo richiamo a situazioni reali del giappone feudale e in questo capitolo ci sono un sacco di perle.

Kanjuro che va in giro a deturparei cadaveri cercando i capelli per farci pennelli, meraviglioso, ma allo stesso tempo rabbrividisco, perchè è un elemento realmente esistito nel giappone feudale.
I bambini e le donne venivano mandate sui campi di battaglia a depredare i cadaveri di ogni loro avere e di ogni cosa potesse essere utile per lavorazioni artigianali.
Kikunojo e Izo danzatori con sembianze da donna... nel teatro giapponese non esistono tradizionalmente le attrici, ma le parti femminili venivano recitate da uomini o ragazzi dalle fattezze femminili che si truccavano da donne, non mi stupisce questo richiamo.

Il richiamo più alto di questo capitolo però è ODEN.
Oda richiama il primo nikki della storia letteraria giapponese.
I nikki, che in giapponese significa diario, erano tipologie letterarie femminili in cui le autrici scrivevano frivolezze, MA il primo diario letterario della storia si chiama TOSA NIKKI di Ki No Tsurayuki ed era il diario di questo scrittore di nobili origini che venne mandato a governare la provincia di Tosa, una provincia marginale dello Shikoku in Giappone, in cui i nobili venivano mandati più per punizione che non per reali meriti, in quanto era una provincia lontanissima dalla capitale giapponese (all'epoca Heian-Kyo, ossia Kyoto).
E guarda caso Oden va nella provincia più estrema di wano, lontano dalla capitale, nè diventa governatore e poi Daimyo e scrive pure un diario!

Io!, cortesemente, lascia parlare il sottoscritto in qualità di tuo avvocato difensore.

Fabryone dai retta a me e lascia perdere questi relitti umani permalosi. Per quanto riguarda la disponibilità dei vecchi capitoli devi avere rank Old Star come il sottoscritto oppure essere Utente Premium, per accedere alla sezione privata a pagamento

vero, non hai preteso nulla
capisci però che se qui da anni c'è gente che trova il tempo durante le settimane per tradurre ed editare i capitoli per poi postarli e farli leggere a chiunque voglia, fa un po' storcere il naso che un utente appaia dal nulla dopo anni che è registrato e senza mai aver scritto nemmeno un semplice "grazie" la prima cosa che fa è chiedere dove sono i capitoli
poi va bene uguale eh, a me non cambia nulla e il capitolo lo posterò comunque appena avrò finito di editarlo... giusto per rispondere alla tua domanda, da un po' di tempo carico il sito su un host che lo mantiene in linea una settimana dopodiché non sarà più possibile scaricarlo

I link funzionano se commenti sul forum, se scrivi, se leggi i post, se discuti con noi dei capitoli.
Se non lo fai vuol dire che lurki e basta e quindi ti perdi quel lasso di una settimana in cui il capitolo rimane on line sul forum.
Commentate e rimanete attivi, vedrete che non lo perderete!

iscritto dal 2015, zero messaggi, ne scrive due in una settimana dove chiede i capitoli...