Volume 69

Grazie dani, ma arrivi un po' tardi

Tenth, puoi tradurre gentilmente le pagine? (o i commenti delle pagine)
così li sistemo e faccio un extra sbs da pubblicare sulla gallery (SBS) e qua sul topic ^^

p26
- "Ho un annuncio da parte di Oda: ha mangiato il Frutto Ero Ero!"
- D: Ti piacciono le fasce per seno? (come le chiama Kin'emon)
- D: Il naso di Usopp è un chikuwa (cibo a base di surimi di forma lunga e tubolare)? R: Usopp dice "Sì, lo è."
- Quiz: Chi è vergo tra quelli di spalle? Risposta: a) Vergo b) Bon Kurei c) Lulu

p46
- Commento sulle differenze tra Zoro che uccide il drago e la scena sul Wanted. A quel tempo, Oda aveva 19 anni, ora ne ha 38 (esattamente il doppio).
- L'isola di cui Nami ha letto quand'era a Weatheria è la stessa su cui è approdato Urouge (Isola Rajin).

p66
- Qualcuno chiede un riepilogo sull'ordine di entrata nella ciurma di Rufy, insieme ad altezze, età, compleanni, mare d'origine e Capitolo di debutto.

p86
- Lo stile di corsa comica di Zoro, Kin'emon, Sanji e Brook si chiama Daba Daba Dash (forse è un omaggio ai Flintstones, ma Oda non lo dice).
- Per Kin'emon, Oda s'è ispirato all'attore Nakamura Kinosuke. Un fan l'ha capito perché il nome è formato in parte da Kin'emon e in parte da Momonosuke.
- D: Quale personaggio richiede più tempo per essere disegnato? R: Franky Shogun, mentre per gli umani le donne coi capelli neri, a causa della tecnica usata per annerirli.

p106
- Un lettore avverte della presenza di contenuto esplicito nelle SBS.
- D: Perché Caesar non ha chiesto a Law il pisello invece del Cuore? R: Beh, cominciamo col chiamarlo "membro", che è più educato. Cos'avrebbe creato più impatto, Law con in mano un cuore o Law con in mano un membro? E come sarebbe stato se avesse consegnato ai Marines 100 membri invece di 100 cuori? Sarebbe diventato un "membro" della Flotta dei Sette.
- D: Vergo può rivestire il suo pisello col Colore dell'Armatura? R: Potrebbe. E, in quanto uomo, sarebbe grandioso.
- Smoker si sarebbe dovuto mettere il reggiseno di Tashigi in testa, proprio come il Maestro Oda.

p146
- Personale di ID da bambini: Hannyabal, Magellan, Sadi-chan, Saldeath e Domino.
- Laura dopo aver mangiato il Frutto Sube Sube (quello di Alvida).

p166
- La colazione giornaliera di Vergo è composta da hamburger, patatine fritte e frullato di fragole.
- Un mucchio di roba sulle misure di Nami e Robin. Sanji risponde e Nami s'infuria con lui e Oda. (solite stupidaggini)