-
jetrufy.
User deleted
Uppato Match .3!!!!
Leggete!. -
Il Terribile.tm.
User deleted
Un pò in ritardo ma grazie. . -
.
Leggo!
Graccie. -
¬Sim.
User deleted
192 visite e 17 commenti...
Non siate timidi, fateci sapere cosa ne pensate del nuovo progetto^^
Una piccola nota sulla traduzione + infoSPOILER (clicca per visualizzare)In questo capito veniamo a conoscenza dell' esistenza del pendente che sembra essere collegato alla perdita dello zen del protagonista.
Inizialmente il team eng aveva tradotto il termine con antico manoscritto ma, a partire dal vol 2 si sono accorti dell' errore nella traduzione dal coreano. Quindi l' ho subito reso in quella che poi risulta essere la versione finale.
Per quanto riguarda i cap eng, per ora siamo a quota 20. Le scan vengono dai volumi e non da rivista, quindi i tempi di rilascio dei cap eng non sono così brevi. Per ora procediamo spediti e il margine mi fa ben sperare.. -
jetrufy.
User deleted
Ragazzi il capitolo subirà un ritardo dato che fino a giovedì non sono disponibile mi scuso e cercherò di rilasciarlo comunque di giovedì o venerdì . -
Rob-Lucci.
User deleted
Non ancora ringraziato, quindi...
grazie!. -
jetrufy.
User deleted
Rilasciato Match.4!!! . -
Rob-Lucci.
User deleted
Grazie fratellino! . -
.
Grazie . -
¬Sim.
User deleted
Grazie^^ . -
.
Pericolo della Rotta Maggiore
- Group
- RolonoaZoriani
- Posts
- 9,472
- Location
- terrestre , attualmente vaga nel cosmo...
- Status
- Anonymous
Grazie
cmq non c'è giustizia al mondo !
ma perkè agli "sfigati" [ minkium o simile ] ò______ò
deve sempre spuntare fuori la figona di turno che esordisce con " sono la tua fidanzata / promessa sposa / ....* censura*" ?????
il tipo lo userei come sacco da pugilato solo per questo ...
. -
jetrufy.
User deleted
hahahah be questa è la tipica storia del grazie alla F**a si diventa il combattente piu forte dell asia
Edited by jetrufy - 30/3/2012, 15:20. -
.
Harlock, siamo in due D: . -
¬Sim.
User deleted
Capisco il vostro disappunto per la bella gnocca sbucata dal nulla che afferma di essere fidanzata con il protagonista. Purtroppo nella vita reale cose del genere non succedono...
va anche detto che i due non è la prima volta che si vedono, minkium la conosce sin da quando erano piccoli. Andando avanti si vedrà che esisteva un rapporto tra i due e che il protagonista spesso e volentieri l' aveva incoraggiata a non arrendersi anche quando le cose si faevano difficili. Purtroppo avendo toccato il pendente Minkium (o come si chiama) ha perso la memoria.
Ah, settimana prossima l' uscita del cap potrebbe subire uno slittamento. Purtroppo ho un esame e la trad non è ancora stata fatta.. -
jetrufy.
User deleted
Il capitolo 5 sarà disponibile appena possibile ma non sicuramente questa settimana dato che il traduttore (sim ) ha un esame, mi spiace appena possibile lo faremo .